{"id":22218,"date":"2026-09-01T15:15:48","date_gmt":"2026-09-01T13:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ftz.fr\/?p=22218"},"modified":"2026-09-02T10:15:27","modified_gmt":"2026-09-02T08:15:27","slug":"le-jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/","title":{"rendered":"Digital Twin Hype or Industrial Reality "},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22218\" class=\"elementor elementor-22218\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3dd95c20 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3dd95c20\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2600 131.1\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e3ab2ec\" data-id=\"3e3ab2ec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bdf5ce elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8bdf5ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-791764d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"791764d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1573\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Digital-Twin-Hype-or-Industrial-Reality--scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-22221\" alt=\"Digital Twin Hype or Industrial Reality\" srcset=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Digital-Twin-Hype-or-Industrial-Reality--scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Digital-Twin-Hype-or-Industrial-Reality--300x184.jpg 300w, https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Digital-Twin-Hype-or-Industrial-Reality--1024x629.jpg 1024w, https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Digital-Twin-Hype-or-Industrial-Reality--768x472.jpg 768w, https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Digital-Twin-Hype-or-Industrial-Reality--1536x944.jpg 1536w, https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Digital-Twin-Hype-or-Industrial-Reality--2048x1258.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e29e90 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6e29e90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c6fb4eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c6fb4eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-905fe5c\" data-id=\"905fe5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fc120e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9fc120e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9fba8dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9fba8dd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62f42d4b\" data-id=\"62f42d4b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8769cc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8769cc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The digital twin is often presented as one of the key technologies of Industry 4.0. Yet, despite its frequent mention in discussions about digital transformation, some manufacturers continue to wonder: Is it a futuristic concept or a reality that is already within reach?<\/p>\n<p>In practice, a digital twin is a virtual representation of a piece of equipment, a machine, a facility, or even a building. Unlike a simple 3D model, it centralizes technical data that enables a better understanding, operation, and evolution of a physical system throughout its lifecycle.<\/p>\n<p>Its purpose is to provide a reliable and structured view of the existing system in order to improve design, maintenance, operation, and decision-making.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-648b85dc\" data-id=\"648b85dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26b2c9e3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26b2c9e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FTZPanel3d_sKaCEomnoW.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjA0MjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZnR6LmZyXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMlwvRlRaUGFuZWwzZF9zS2FDRW9tbm9XLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FTZPanel3d_sKaCEomnoW-rfkh3ishzyn01y9ok770tj1c3kek4igqchk6m0fef8.webp\" title=\"armoires \u00e9lectriques 3\" alt=\"armoires \u00e9lectriques 3\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ad64ddd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ad64ddd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2bbc350\" data-id=\"2bbc350\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cac131 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5cac131\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-718df282 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"718df282\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8389242\" data-id=\"8389242\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3836475 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3836475\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bim-3.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTY3MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5mdHouZnJcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA3XC9CaW0tMy5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Bim-3-q9xfqew9ts3ddrjw7haqhib5xv6wupahxdr8prtrd0.png\" title=\"Bim 3\" alt=\"Bim 3\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d41a026\" data-id=\"5d41a026\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02ced1d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02ced1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The digital twin is already a reality in the industry<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-371bedcb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"371bedcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>While the term may seem new, the principles of the digital twin are already being applied in many industrial sectors.<\/p>\n<p>For example, the manufacturing industry uses digital models to simulate scenarios before going into production. Energy companies rely on these technologies to monitor and optimize their facilities. In the construction sector, BIM methods make it possible to centralize information from various trades within a single digital model.<\/p>\n<p>The benefits are numerous :<\/p>\n<ul>\n<li>reduced design errors;<\/li>\n<li>improved collaboration among teams;<\/li>\n<li>optimized maintenance operations;<\/li>\n<li>lower operating costs;<\/li>\n<li>improved traceability of technical data.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The real challenge, therefore, is no longer whether the industrial digital twin is a reality, but rather having the data necessary to use it effectively.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1852a161 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1852a161\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f13f04b\" data-id=\"f13f04b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95995c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b95995c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13c1d914 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13c1d914\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ec43844\" data-id=\"2ec43844\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8f2e19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8f2e19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A growing demand for traceability<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33bc7d3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33bc7d3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When people talk about digital twins, they often think of 3D visualization or connected technologies. However, data quality remains the most critical factor in a project\u2019s success.<\/p>\n<p>A digital model can only be useful if the information it is based on is reliable, consistent, and regularly updated. Incorrect diagrams, outdated documents, or scattered data can quickly limit the expected benefits.<\/p>\n<p>This is why the engineering department plays a strategic role. From the earliest design phases, it generates the information that will subsequently be used by all project stakeholders: production, maintenance, operations, and even facility modernization.<\/p>\n<p>Electrical diagrams, bills of materials, layout plans, and technical documentation thus form the building blocks of a future digital twin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d835516\" data-id=\"d835516\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed5d76 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fed5d76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cabinet-armoire-panel-3d.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTQzMDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZnR6LmZyXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI0XC8wNlwvY2FiaW5ldC1hcm1vaXJlLXBhbmVsLTNkLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/cabinet-armoire-panel-3d-qphtg92v6euiqfbxvp4aevrbq2golworw4xhes0res.jpg\" title=\"cabinet-armoire-panel-3d\" alt=\"cabinet-armoire-panel-3d\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b98a7fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b98a7fa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc646d4\" data-id=\"bc646d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5b8ba5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d5b8ba5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8679d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8679d2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c22791f\" data-id=\"c22791f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb20bb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5fb20bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1-scaled-1.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjAzOTQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZnR6LmZyXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMlwvMS1zY2FsZWQtMS53ZWJwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1-scaled-1-rfkdya6gnhmfd4r6sr21xlr7rgjnt7wv407c8ybu10.webp\" title=\"logiciel pour sch\u00e9ma \u00e9lectrique 1\" alt=\"logiciel pour sch\u00e9ma \u00e9lectrique 1\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1e6105\" data-id=\"a1e6105\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-309a088 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"309a088\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SchemELECT and SchemBAT : Preparing Tomorrow's Data Today<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b447e1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b447e1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Creating a high-performance digital environment begins with the use of tools capable of effectively structuring technical data.<\/p>\n<p>With <a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/electrical-drawing-schematic-diagram\/\"><strong>SchemELECT<\/strong><\/a> and <a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/electrical-cabling-building\/\"><strong>SchemBAT<\/strong><\/a>, engineering firms have access to solutions dedicated to electrical design that enable them to produce standardized, consistent, and easily usable diagrams.<\/p>\n<p>Beyond productivity gains, these software solutions help improve the quality of the data generated right from the design phase. This structured format then facilitates the reuse of the data in other digital tools or processes.<\/p>\n<p>In the context of an industrial digital twin approach, having reliable, centralized information is a major asset for ensuring data continuity throughout the entire lifecycle of the facilities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f2e37b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f2e37b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b7131a\" data-id=\"0b7131a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ee599b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9ee599b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ea6159c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ea6159c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57ebc56\" data-id=\"57ebc56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8eed21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f8eed21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3D and BIM : Essential Building Blocks of the Digital Ecosystem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e58226 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e58226\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The digital twin is not based solely on diagrams and databases. Visualization technologies also play an important role in understanding and managing industrial projects.<\/p>\n<p>With the <a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/panel-3d-cabinet-electrical\/\"><strong>FTZ-Panel 3D<\/strong><\/a> CAD software, designers can visualize the layout of components and wires within electrical cabinets and more easily verify consistency between design and implementation. This approach helps anticipate certain technical constraints and streamlines communication among the various stakeholders.<\/p>\n<p>For its part, <a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/bim-electrical-wiring-building-bim-digital-modeling\/\"><strong>FTZ-BIM<\/strong><\/a> enables the integration of a building\u2019s wiring data into a collaborative digital model. This approach facilitates information sharing among different trades and improves project coordination.<\/p>\n<p>BIM and 3D technology alone do not constitute an industrial digital twin, but they represent important steps toward a more comprehensive and connected management of technical data.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48c8962\" data-id=\"48c8962\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4a10fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a4a10fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bim-1.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTU4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5mdHouZnJcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA3XC9CaW0tMS5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Bim-1-q9xfqq6c3sit933idm69bfgp2hnbf2j9yxl2h3d1ac.png\" title=\"Bim 1\" alt=\"Bim 1\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e26197f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e26197f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4224e00\" data-id=\"4224e00\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c565c5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3c565c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db568a3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db568a3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3ac4ea\" data-id=\"c3ac4ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8334452 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"8334452\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/m5r36jwRYkc&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48c39e2\" data-id=\"48c39e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20fec28 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20fec28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Digital Twin : An Opportunity for Engineering Firms<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cccc463 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cccc463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The rise of the digital twin confirms the evolving role of engineering firms. Their mission is no longer limited to producing drawings or diagrams, but also includes creating and organizing data that will support these facilities for many years to come.<\/p>\n<p>Companies that invest today in the quality of their technical data will be best prepared to take advantage of tomorrow\u2019s digital technologies.<\/p>\n<p>The industrial digital twin is therefore no longer a myth. It is already a reality in many sectors and will continue to evolve as tools and methods advance.<\/p>\n<p>Thanks to solutions such as <a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/electrical-drawing-schematic-diagram\/\"><strong>SchemELECT<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/electrical-cabling-building\/\"><strong>SchemBAT<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/panel-3d-cabinet-electrical\/\"><strong>FTZ-Panel 3D<\/strong><\/a>, and <a href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/bim-electrical-wiring-building-bim-digital-modeling\/\"><strong>FTZ-BIM<\/strong><\/a>, engineering firms now have the tools they need to lay the groundwork for this digital transformation and prepare for the industrial projects of tomorrow.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce6c398 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce6c398\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72516c1\" data-id=\"72516c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6305a6c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6305a6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b123ea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b123ea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ca14f0\" data-id=\"2ca14f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c206f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"81c206f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Logo_SchemELECT_OLDCOLOR-q9xfovfnr4v528i8duk7ruijpe28s99f0anhv8ij1k.png\" title=\"SchemELECT\" alt=\"SchemELECT\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca3488c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca3488c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SchemELECT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2fc8b5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d2fc8b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/electrical-drawing-schematic-diagram\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read more about SchemELECT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf90295\" data-id=\"bf90295\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c795e77 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c795e77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Logo_SchemBAT_OLDCOLOR-q9xfovfnr4v528i8duk7ruijpe28s99f0anhv8ij1k.png\" title=\"SchemBAT\" alt=\"SchemBAT\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c14be59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c14be59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SchemBAT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab862a9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ab862a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/cad-software-design\/electrical-cabling-building\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read more about SchemBAT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fbae1c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fbae1c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7215aa74\" data-id=\"7215aa74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ca80521 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ca80521\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6226dac3\" data-id=\"6226dac3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51afcc69 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"51afcc69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/ftz-about-us\/news\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">See all the news<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c426714 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"c426714\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2600 131.1\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2600 131.1\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc9780a\" data-id=\"dc9780a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af816f4 elementor-widget elementor-widget-wpforms\" data-id=\"af816f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpforms.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full\" id=\"wpforms-13353\"><form id=\"wpforms-form-13353\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"13353\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22218\" data-token=\"acf8f1af20cf64ff8815eb50d217709f\" data-token-time=\"1789925689\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u5165\u529b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3067 JavaScript \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-13353-field_0-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"0\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-13353-field_0\">\u540d - \u59d3  - Pr\u00e9nom Nom <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-13353-field_0\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][first]\" placeholder=\"\u540d*\" required><label for=\"wpforms-13353-field_0\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">\u540d<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-13353-field_0-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][last]\" placeholder=\"\u59d3*\" required><label for=\"wpforms-13353-field_0-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">\u59d3<\/label><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-13353-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-13353-field_1\">\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 - E-mail <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-13353-field_1\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1]\" placeholder=\"\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9*\" spellcheck=\"false\" required><\/div><div id=\"wpforms-13353-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-13353-field_6\">\u793e\u540d - Soci\u00e9t\u00e9 <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-13353-field_6\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][6]\" placeholder=\"\u793e\u540d*\" required><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-13353-field_3-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"3\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-13353-field_3\" >- \u540d \u56fd<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-13353-field_3\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][3]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-13353-field_9-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-number\" data-field-id=\"9\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-13353-field_9\">\u96fb\u8a71\u756a\u53f7 - T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"number\" id=\"wpforms-13353-field_9\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][9]\" placeholder=\"\u96fb\u8a71\u756a\u53f7 *\" step=\"any\" required><\/div><div id=\"wpforms-13353-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"10\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-13353-field_10\">\u90fd\u5e02 - Ville <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-13353-field_10\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][10]\" placeholder=\"\u90fd\u5e02*\" required><\/div><div id=\"wpforms-13353-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"7\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-13353-field_7\">\u56fd - Pays<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-13353-field_7\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][7]\" placeholder=\"\u56fd \" ><\/div><div id=\"wpforms-13353-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-list-2-columns\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\">\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2<\/label><ul id=\"wpforms-13353-field_4\"><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-13353-field_4_2\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"SchemELECT (\u7523\u696d \u96fb\u6c17\u8a2d\u8a08)\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-13353-field_4_2\">SchemELECT (\u7523\u696d \u96fb\u6c17\u8a2d\u8a08)<\/label><\/li><li class=\"choice-7 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-13353-field_4_7\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"SchemBAT (\u5c4b\u5185\u914d\u7dda\uff06\u30b8\u30e7\u30a4\u30f3\u30c8\u30dc\u30c3\u30af\u30b9)\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-13353-field_4_7\">SchemBAT (\u5c4b\u5185\u914d\u7dda\uff06\u30b8\u30e7\u30a4\u30f3\u30c8\u30dc\u30c3\u30af\u30b9)<\/label><\/li><li class=\"choice-6 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-13353-field_4_6\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"SchemPID (\u8a08\u88c5\uff06\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9)\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-13353-field_4_6\">SchemPID (\u8a08\u88c5\uff06\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9)<\/label><\/li><li class=\"choice-5 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-13353-field_4_5\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"FTZ-BIM (BIM\u7528\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30fc)\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-13353-field_4_5\">FTZ-BIM (BIM\u7528\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30fc)<\/label><\/li><li class=\"choice-4 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-13353-field_4_4\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"FTZ-Panel 3D (3D\u76e4\u30e2\u30c7\u30eb\u8a2d\u8a08)\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-13353-field_4_4\">FTZ-Panel 3D (3D\u76e4\u30e2\u30c7\u30eb\u8a2d\u8a08)<\/label><\/li><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-13353-field_4_3\" name=\"wpforms[fields][4][]\" value=\"FTZ-Wiring Assistant (\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u914d\u7dda\u6307\u793a\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8)\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-13353-field_4_3\">FTZ-Wiring Assistant (\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u914d\u7dda\u6307\u793a\u30a2\u30b7\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8)<\/label><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wpforms-13353-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-13353-field_2\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5185\u5bb9 - Message <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-13353-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5185\u5bb9*\" required><\/textarea><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-13353-field_3-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-13353-field_3-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-13353-field_3-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-hcaptcha\" ><div class=\"h-captcha\" data-sitekey=\"a1d005b5-24a1-40df-bd4f-93e8e75714ba\"><\/div><input type=\"text\" name=\"g-recaptcha-hidden\" class=\"wpforms-recaptcha-hidden\" style=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\" data-rule-hcaptcha=\"1\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"13353\"><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[time_token]\" value=\"1789925689.6d1335ecda3870b276764750051912f64590c4950ee6d2a1a05d749fa679b642\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22218\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-13353\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"\u51e6\u7406...\" data-submit-text=\"\u9001\u4fe1\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">\u9001\u4fe1<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/plugins\/wpforms-lite\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Find out why revision management is essential for ensuring the quality and traceability of electrical projects.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":22220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[140,93,115,141,95,87],"class_list":["post-22218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-bureaux-detudes","tag-cao-electrique","tag-ftz","tag-jumeau-numerique","tag-schembat","tag-schemelect","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Digital Twin Hype or Industrial Reality<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find out why revision management is essential for ensuring the quality and traceability of electrical projects.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/Find%20out%20why%20revision%20management%20is%20essential%20for%20ensuring%20the%20quality%20and%20traceability%20of%20electrical%20projects.\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Digital Twin Hype or Industrial Reality\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find out why revision management is essential for ensuring the quality and traceability of electrical projects.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FTZ Informatique Industrielle\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ftzfr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T13:15:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T08:15:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1573\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Axel Freistroffer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Axel Freistroffer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Axel Freistroffer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b48c66e61aa2fe515f13cf3b5c9cf54\"},\"headline\":\"Digital Twin Hype or Industrial Reality\",\"datePublished\":\"2026-09-01T13:15:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T08:15:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/\"},\"wordCount\":1088,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Bureaux d'\u00e9tudes\",\"CAO \u00e9lectrique\",\"FTZ\",\"jumeau num\u00e9rique\",\"SchemBAT\",\"SchemELECT\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/\",\"name\":\"Le jumeau num\u00e9rique : mythe ou r\u00e9alit\u00e9 industrielle ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-01T13:15:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T08:15:27+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment le jumeau num\u00e9rique transforme l'industrie gr\u00e2ce \u00e0 des donn\u00e9es fiables, au BIM et \u00e0 la CAO \u00e9lectrique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1573,\"caption\":\"Jumeau num\u00e9rique mythe ou r\u00e9alit\u00e9 industrielle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Digital Twin Hype or Industrial Reality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/fr\\\/\",\"name\":\"FTZ Informatique Industrielle\",\"description\":\"Logiciel \u00e9lectricit\u00e9 CAO DAO industrie b\u00e2timent - FTZ\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"FTZ Informatique Industrielle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-ftz-sans-contour125x50.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Logo-ftz-sans-contour125x50.png\",\"width\":125,\"height\":50,\"caption\":\"FTZ Informatique Industrielle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ftzfr\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/5308337\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b48c66e61aa2fe515f13cf3b5c9cf54\",\"name\":\"Axel Freistroffer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ftz.fr\\\/ja\\\/author\\\/axelf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Digital Twin Hype or Industrial Reality","description":"Find out why revision management is essential for ensuring the quality and traceability of electrical projects.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"Find out why revision management is essential for ensuring the quality and traceability of electrical projects.","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Digital Twin Hype or Industrial Reality","og_description":"Find out why revision management is essential for ensuring the quality and traceability of electrical projects.","og_url":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/","og_site_name":"FTZ Informatique Industrielle","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ftzfr\/","article_published_time":"2026-09-01T13:15:48+00:00","article_modified_time":"2026-09-02T08:15:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1573,"url":"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Axel Freistroffer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Axel Freistroffer","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"7\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/"},"author":{"name":"Axel Freistroffer","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/fr\/#\/schema\/person\/5b48c66e61aa2fe515f13cf3b5c9cf54"},"headline":"Digital Twin Hype or Industrial Reality","datePublished":"2026-09-01T13:15:48+00:00","dateModified":"2026-09-02T08:15:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/"},"wordCount":1088,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg","keywords":["Bureaux d'\u00e9tudes","CAO \u00e9lectrique","FTZ","jumeau num\u00e9rique","SchemBAT","SchemELECT"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/","url":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/","name":"Le jumeau num\u00e9rique : mythe ou r\u00e9alit\u00e9 industrielle ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg","datePublished":"2026-09-01T13:15:48+00:00","dateModified":"2026-09-02T08:15:27+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment le jumeau num\u00e9rique transforme l'industrie gr\u00e2ce \u00e0 des donn\u00e9es fiables, au BIM et \u00e0 la CAO \u00e9lectrique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jumeau-numerique-mythe-ou-realite-industrielle--scaled.jpg","width":2560,"height":1573,"caption":"Jumeau num\u00e9rique mythe ou r\u00e9alit\u00e9 industrielle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/digital-twin-hype-or-industrial-reality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.ftz.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Digital Twin Hype or Industrial Reality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/fr\/","name":"FTZ Informatique Industrielle","description":"Logiciel \u00e9lectricit\u00e9 CAO DAO industrie b\u00e2timent - FTZ","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/fr\/#organization","name":"FTZ Informatique Industrielle","url":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-ftz-sans-contour125x50.png","contentUrl":"https:\/\/www.ftz.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-ftz-sans-contour125x50.png","width":125,"height":50,"caption":"FTZ Informatique Industrielle"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ftzfr\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/5308337\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ftz.fr\/fr\/#\/schema\/person\/5b48c66e61aa2fe515f13cf3b5c9cf54","name":"Axel Freistroffer","url":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/author\/axelf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22218"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22256,"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22218\/revisions\/22256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ftz.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}